Get Off Minibus! - Просьба выйти из маршрутки простым нажатием.
Микроавтобус (общественный легкий автобус) — популярный вид общественного транспорта в Гонконге. Как зеленые, так и красные микроавтобусы в городе являются эффективным транспортным средством и важным дополнением к другому пассажирскому автомобильному транспорту общего пользования. Однако иностранцам, немым людям и даже людям, страдающим сильной болью в горле, непросто попросить выйти из автомобиля на следующей остановке - поскольку в Гонконге принято называть место, где вы хотите выйти, чтобы предупредить водителя, чтобы он остановил микроавтобус.
С этого момента вам больше не нужно об этом беспокоиться. С помощью « Get Off Minibus! » вы можете подать заявку на выход, просто нажав на смартфон или планшет — это приложение загружено различными кантонскими записями, которые помогут вам попросить выйти в разных местах. Загрузите это приложение сегодня и наслаждайтесь путешествием на микроавтобусе!
Особая благодарность участнику HKGolden 虎 и 如夢幻泡影 за предоставленные аудиофайлы.
小巴（公共小型巴士）是一種在香港既常見又方便的公共交通公具，為乘客提供短程接駁及長途運輸服務。然而,小巴獨特的運作模式─乘客需在下車前高聲呼叫下車地點以通知司機停車,卻往往令不諳廣東話的外籍人士、聾啞人士，以至感冒「失聲」的乘客感到不便。「司機有落！」應用程式中內置多段廣東話錄音,只要你在智能手機或平板電腦上簡單一按,即可播出要求在不同地點下車的錄音,幫助你向司機高呼「有落」,讓你無懼乘搭小巴,輕鬆通行全港。
鳴謝香港高登討論區會員「虎」及「如夢幻泡影」提供聲音檔案。
О DynAPPmics
DynAPPmics — это гонконгская группа разработчиков мобильных приложений, основанная в 2012 году. Мы стремимся предлагать пользователям приложения с инновационными идеями и свежим пользовательским опытом.
Теги: Гонконг, Гонконг, Микроавтобус, Транспорт, Турист, Доступность, Немой
Читать далее
